AMBASSADE DU VENEZUELA À ALGER
Deuil et remerciements
Lors d'une visite de courtoisie à notre rédaction, l'ambassadeur de la République bolivarienne du Venezuela a tenu à remercier le peuple algérien qui a compati à la douleur de son frère vénézuélien. Voici le message intégral:
«Son Excellence, Monsieur l'ambassadeur Héctor Michel Mujica Ricardo, son épouse, les fonctionnaires diplomatiques et le personnel local de l'ambassade de la République bolivarienne du Venezuela auprès de la République algérienne démocratique et populaire et auprès de la République arabe sahraouie démocratique, transmettent avec une immense tristesse au peuple algérien, aux autorités officielles et aux communautés étrangères résidentes dans ce pays, la profonde douleur du peuple vénézuélien suite à la disparition physique du Commandant Président Hugo Rafael Chavez Frias, survenue à l'hôpital militaire de Caracas, le mardi 5 mars 2013, à 16h25. Le vice-président de la République bolivarienne du Venezuela, Nicolas Maduro Moros, a décrété un deuil de sept (7) jours.
Durant sa vie, le Commandant Président Hugo CHAVEZ FRIAS a été le leader incontestable de la révolution bolivarienne et de l'unité latino-américaine et le demeurera pour l'éternité. Initiateur de profondes transformations sociales au Venezuela, de la démocratie participative et protagonique, il a été un infatigable combattant à la faveur de toutes les causes justes de l'humanité, dont la Cause palestinienne, et la cause sahraouie, il a été l'ami des pauvres et de tous ceux qui souffrent des atrocités et des injustices de l'impérialisme. Il a été ainsi un grand stratège politique, un visionnaire d'un autre monde possible et une référence pour tous les mouvements progressistes mondiaux.
Il a consacré sa vie à faire en sorte que le bonheur suprême soit possible pour le peuple du Venezuela et pour tous les peuples du monde. Pour cette raison, il n'a jamais cessé de construire avec acharnement un monde plus juste, multipolaire et équilibré, où le droit à la souveraineté, la libre autodétermination des peuples, l'égalité des Etats, la solidarité, la complémentarité, la non-intervention, la coopération Sud-Sud, l'utilisation souveraine des ressources naturelles, le combat contre toutes formes de discrimination et contre la pauvreté, ainsi que le respect aux Droits de l'homme sacrés, soient une réalité concrète. Le peuple vénézuélien remercie le peuple algérien et ses autorités pour ses profondes condoléances et exprime au monde entier son engagement à poursuivre la révolution bolivarienne et son amour éternel et irrévocable pour son leader historique, le Commandant Président Hugo Chavez. Honneur et gloire éternels. Vive Chavez! »
