«Un prix littéraire Dib sera prochainement décerné»

L´Expression: Dans quelles circonstances a été créée cette fondation?S. Benmansour: La fondation Dib est née en mars 2001 à Tlemcen, mais elle existait avant en tant que principe dans les esprits des amis du défunt. Or, il s´agit actuellement de trouver quelque chose qui permettrait de travailler sur l´oeuvre de Dib et surtout sur la durée, mais de travailler dans une autre perspective qu´universitaire. Il s´agissait en fait de trouver des passerelles entre le monde de l´université et l´extérieur (public) qui aspire à mieux connaître l´oeuvre dibienne. L´idée a commencé à germer en 90, mais a été mise en veilleuse pour des raisons que nous connaissons. Ce n´est donc qu´en 2001 qu´il fut possible de la concrétiser avec l´aide d´amis, d´écrivains et de journalistes.

Quels sont les objectifs de votre fondation?L´objet étant universel, il est certain que le travail ne se limitera pas uniquement à Tlemcen, mais nous travaillons à ce que l´oeuvre de Mohammed Dib soit accessible à tous ici en Algérie et dans le monde. Notre premier objectif c´est de recueillir un maximum d´éléments de travail sur l´oeuvre de l´écrivain. L´une des vocations essentielles de la fondation, c´est également le travail d´archivage, c´est-à-dire réunir tout ce qui a jalonné la vie et l´oeuvre de Dib. Le second objectif, c´est de créer quelque chose qui deviendrait une tradition dans la vie de la fondation. C´est la création d´un prix littéraire Mohammed Dib.

Ce prix, en quoi consiste-t-il?Il était impératif que ce prix littéraire Mohamed Dib soit créé en Algérie. En fait, nous avions été fortement encouragés par tous les amis de Mohamed Dib qu´ils soient en Algérie ou à l´étranger à créer ce prix en hommage au défunt écrivain. Aussi, nous avons sollicité un jury national et un autre international. Il faut signaler que nous avons été vraiment encouragés par les pouvoirs publics puisque le prix est financé par la wilaya de Tlemcen.

Comment se sont effectuées les inscriptions pour participer à ce concours?La première session des prix a été ouverte au mois d´octobre 2001 lors de la création officielle de la fondation. Celle-ci est ouverte pour tous les Algériens, une façon d´encourager la promotion de l´écriture algérienne quel que soit le lieu de résidence. On va primer pour cette nouvelle session le meilleur recueil de nouvelles. Pour le délai accordé aux candidats nous leur avons donné un an, puisque la session a été ouverte au mois d´octobre et la date de dépôt a été fixée entre septembre et novembre 2002. Jusqu´à présent nous avons reçu 19 manuscrits, et à partir de là, la fondation a eu à vérifier que les manuscrits correspondaient aux clauses du règlement fixé par le conseil des prix. Pour ce qui est de la lecture des manuscrits, on fera une double lecture d´abord par les proches du défunt et ensuite par les membres de jury.
Ces derniers viendront à Tlemcen le 18 décembre 2003 pour une séance de délibération où se décidera le choix du lauréat.

Et pour ce qui est de la remise du prix?Le 19 décembre il y aura une grande cérémonie de remise du prix littéraire de Mohammed Dib. Et autour de cette remise, nous allons organiser un ensemble de manifestations, dont un colloque international et un ensemble d´activités culturelles.